<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
On 16/12/2011 8:43 AM, Tim White wrote:
<blockquote cite="mid:4EEA944D.5020005@gmail.com" type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
Thanks for the great writeup James. I think we need to having
something like that on a page on the website explaining the
differences between mailing list and members. It /should/ be
possible to customise some of the templates to have a link at the
bottom? Also, if we edit that string, because we aren't doing
lookups, it'll always return the english string (as it will no
longer find a translated string in the .po files), then we just
need to do a dpkg-redirect on that file so it doesn't get
overwritten on upgrades (and document it so we know why it doesn't
get updated).<br>
</blockquote>
<br>
True, however that's one of the main code files from Mailman, and
any package updates you probably want to have this file updated too
(it may break if we have an old/incompatible version of Hold.py). <br>
<br>
We could add a message to the BOTTOM of the current template by
editing /etc/mailman/en/postheld.txt:<br>
<blockquote>Please note, "membership" of a mailing list is separate
and unrelated to "membership" of PLUG, Inc. If this post has been
held for approval, perhaps you are not subscribed to the list from
this email address. Please visit <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.plug.org.au/">http://lists.plug.org.au/</a> to
confirm your subscription to the mailing list.<br>
</blockquote>
<br>
<br>
... and I have just applied this - but play with the wording if you
wish. <br>
<br>
James<br>
<br>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<em>Mobile:</em> +61 422 166 708, <em>Email:</em>
james_AT_rcpt.to<br>
PLUG President 2011: <a href="http//www.plug.org.au">http://www.plug.org.au</a></div>
</body>
</html>